Cultuur & Europa (36), discussie