Alexej von Jawlensky, spiritueel expressionist