Glans & roest uit WOI, Sporen van keizer en soldaat